 |
Słowniczek żeglarsko-kanoniczny.
This plot has expired
Sections of Forum » Bazgroły
| Date of adding | Author | Title | | 28-03-2009 13:38 | Adamiak (36436 points) | Słowniczek żeglarsko-kanoniczny. | Mila to kawałek drogi Jonasz kula to u nogi kabel to dawniej biskupek pachołek - drewniany słupek rumb to jest ułamek róży rejs - czasem podróży. Rozkołys to martwa fala Glemp to wydmuchana lala półsztyk węzłem jest na linie TW to plebanek w winie płetwa to jest pióro steru Biblia - locją kleru. Reja na maszcie patykiem szekla dla łańcucha wnykiem sztorm to jak się wkurwi morze admirał to floty orzeł sztaksel to trójkątny żagiel konfesjonał - magiel. Gródź to przedział na okręcie Głódź pijany zawsze wszędzie sztormfok to żagiel sztormowy kleryk palcem jest środkowym hals to skąd nam wieją wiatry góry to są Tatry. Żaglówka to jachcik mały zakon - parking na pedały żagiel to są zszyte bryty pirat tors ma niezakryty kolczyk to ozdoba jego nie w nosie - lebiego. Saling to rozpórka wanty taca to kościelne kanty trap to wejście jest na kajak wiara - śródlądowy majak węzeł to prędkość fregaty ka-te-dra - kościół na raty sekstant mierzy jak wysoko wisi boskie oko. Szklanką bosman budzi majtka mewka - w porcie cichodajka burta bokiem statku bywa kurs to linia trochę krzywa kompas drogę gdzieś, do nieba... kotwic nam nie trzeba. Rozmówki to są otwarte
Wasze będą też coś warte
dopisujcie swe pomysły
byle rymy jakieś wyszły.  |
Author can remove replies violating regulations or out of topic.
belvedere (5304 points)
(banned) | >Szklanką bosman budzi majtka
>mewka - w porcie cichodajka
Na szczęście jest klasyk i prawdziwa poezja.
Михаил Юрьевич Лермонтов ПАРУС
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..
Играют волны - ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастия не ищет
И не от счастия бежит!
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
Michaił Lermontow - Żagiel
Samotny żagiel w niebios toni
Bieleje na błękicie fal.
Skąd płynie? dokąd? za czym goni;
Ku jakim brzegom biegnie w dal?
Wrą fale, wicher oszalały
Ze skrzypem czoło masztu gnie...
I nie od szczęścia żagiel biały
Ucieka, nie ku szczęściu mknie !
Świetlisty pod nim szlak się pali,
Słoneczny z niebios pada pył;
On burzy wzywa z mglistej dali,
Jak gdyby w burzach spokój był.
|
|
 | | Adamiak (36436 points) | > >Szklanką bosman budzi majtka> >mewka - w porcie cichodajka> Na szczęście jest klasyk i prawdziwa poezja.> Михаил Юрьевич Лермонтов ПАРУС... Klasyk to klasyk - plus dla klasyka.
|
|
| | Adamiak (36436 points) | > >Szklanką bosman budzi majtka> >mewka - w porcie cichodajka> Na szczęście jest klasyk i prawdziwa poezja.桃花源記 -- 陶淵明 晉太元中武陵人捕魚為業。 緣溪行﹐忘路之遠近。忽逢 桃花林﹐夾岸數百步中無雜樹﹐芳華鮮美落英繽紛。 漁 人甚異之。復前行欲窮其林。 林盡水源便得一山。山有 小口仿佛若有光。 便捨船從口入。初極狹纔通人。復行 數十步豁然開朗。 (陶淵明  Ten też śliczny, choć starszy nieco i przepraszam, że fragment, alem się rozmarzył za bardzo, i oczy mi łzami zaszli... 
|
|
| | belvedere (5304 points)
(banned) | >oczy mi łzami zaszli...
Wiecie, Adamiak, ja się autentycznie popłakałam. Ze wzruszenia. Wasz wiersz jest piękny.
Szczególnie ujął mnie ten fragment:
"(...)hals to skąd nam wieją wiatry
góry to są Tatry.(...)"
Wart on analizy.
Nasuwająca się analogia między wiatrami wiejącymi na morzu (hals), a halnym w górach.
Bardzo ładnie zamknęliście to w tym dwuwierszu.
Wiatry poruszają morzem, gną do ziemi górskie jodły, żywioły to nieposkromione, drzewiej nawet kierowano do nich modły.
Wiatry są i groźne, bywają też błogosławione.
Nie tylko w ruch statki wprawiają, ale również roślinom rozmnażanie ułatwiają przez to, że ich zarodniki po świecie rozwiewają.
Gdy upał doskwiera, delikatnie muskając chłodem nasze ciała, ulgę przynoszą, gdy ludzie bezskutecznie o rychłą burzę proszą.
I choć Tatry od morza bardzo oddalone, pokusić się można o takie stwierdzenie, że wiatry w całej Polsce obecne, ich nazwa - pierdzenie.
Podsumowując: cieszę się, że Was tu doceniają. Ludziom się podoba Wasza twórczość. Może czas publikować w Zeszytach Literackich?
|
|
| | | | Adamiak (36436 points) | > >oczy mi łzami zaszli...> Wiecie, Adamiak, ja się autentycznie popłakałam. Ze wzruszenia. Nooo, aż tak, to nie chciałem, belvederciu. [bezradny Poeta] > Wasz wiersz jest piękny. Wiem, wszyscy mi to mówią, jak jeden...  > Szczególnie ujął mnie ten fragment:> "(...)hals to skąd nam wieją wiatry> góry to są Tatry.(...)"> Wart on analizy.> Nasuwająca się analogia między wiatrami wiejącymi na morzu (hals), a halnym w górach.> Bardzo ładnie zamknęliście to w tym dwuwierszu. To jest dziesięciowiersz, belvederciu, liczę po wyraziku to i mniej pisać mogę. [cwaniak ] > I choć Tatry od morza bardzo oddalone, pokusić się można o takie stwierdzenie, że wiatry w całej Polsce obecne, ich nazwa - pierdzenie. Coś z innej krainy jesteście, my się tak nie wyrażamy w mieście.  > Podsumowując: cieszę się, że Was tu doceniają. Wam też niewiele do mnie brakuje. [pocieszacz] > Może czas publikować w Zeszytach Literackich? Ostatnio ze 100 kartkowego się odzywali, ale strasznie w kratkę...
|
|
| | Michał Aleksy Mentrak (10554 points) | Tak dla porządku: dobry obyczaj nakazuje w podobnych przypadkach umieszczać także autora przekładu.
fides ex necessitate esse non debet
|
|
| | belvedere (5304 points)
(banned) | >dobry obyczaj nakazuje w podobnych przypadkach umieszczać także autora przekładu.
Skoro nakazuje, będę musiała jako zwolennik żelaznej dyscypliny zastosować się. A czy dobry obyczaj nakazuje podawanie autora myśli umieszczonej w stopce?
>Wprawdzie Tatry to są góry,
>Jednak tutaj piszesz bzdury.
A może Adamiak tylko spełnia zapotrzebowanie na taką twórczość? Z moich obserwacji wynika, że odbiorców swojego rymowanego przekazu posiada. Czy ma ich pozostawić bez strawy poetyckiej?
|
|
| | | | Michał Aleksy Mentrak (10554 points) | >A czy dobry obyczaj nakazuje podawanie autora myśli umieszczonej w stopce?
Paweł Włodkowic.
> A może Adamiak tylko spełnia zapotrzebowanie na taką twórczość? [...] Czy ma ich pozostawić bez strawy poetyckiej?
Podobnie jak McDonalds.
fides ex necessitate esse non debet
|
|
| | | | | Adamiak (36436 points) | > >A czy dobry obyczaj nakazuje podawanie autora myśli umieszczonej w stopce?> Paweł Włodkowic.> > A może Adamiak tylko spełnia zapotrzebowanie na taką twórczość? [...] Czy ma ich pozostawić bez strawy poetyckiej?> Podobnie jak McDonalds.PO CO ŻYJEMY Życie jest diabła warte poza Szopenem, Mozartem; poza Słowackim i Mickiewiczem jest w ogóle niczem. ...No, na przykład sosny albo klony, przyjacielskie, klony! Jestem radosny, bo klon jest zielony. ... i żeby żyć było warto . Życie jest diabła warte, jeżeli nie jest uparte.Władysław Broniewski Miłej niedzieli.
|
|
| | | | | belvedere (5304 points)
(banned) | > Życie jest diabła warte, jeżeli nie jest uparte.Władysław Broniewski
"To fakt. A fakty to najbardziej uparta rzecz pod słońcem."
Michał Bułhakow "Mistrz i Małgorzata"
Edycja: Tyle tu nazwisk pada, że i ja się podpiszę.
Aneta Dziwińska
|
|
| Michał Aleksy Mentrak (10554 points) | >góry to są Tatry.
Wprawdzie Tatry to są góry,
Jednak tutaj piszesz bzdury.
fides ex necessitate esse non debet
|
|
| | Adamiak (36436 points) | >>góry to są Tatry.
>Wprawdzie Tatry to są góry,
>Jednak tutaj piszesz bzdury.
W mych bazgrołach gość jest gościem
lecz o litość się nie proście:
Filip to z konopi dziecię
więc mu wolno więcej przecie
tak to jest na świecie.
|
|
|
 |
|
