Skip to content
Outlook on life
Religions and sects
The Bible
The Church and Catholicism
Philosophy
Science
Society/Politics
The law
State and politics
Culture
Articles and essays
Literature
People, quotes
Various topics
WWW - Links
Found on the Web
Cooperation
Letters from readers
We have registered
204.980.897 visits
There are 7362 articles
written by 1064 authors.
They could occupy 29015 A4 pages
Search in sites:
Advanced search..
The latest sites..
Digests archive....
How do you like that?
This rocks!
Well done
I don't mind
This sucks
Casted 2992 votes.
Chcesz wiedzieć więcej?
Zamów dobrą książkę.
Propozycje Racjonalisty:
Karl Heinz Bohrer -
Absolutna teraźniejszość
Antonio Negri -
Goodbye Mr Socialism
Znajdź książkę..
Comments to article
W chiński akwen... Wolność w Hongloumeng
Enter your comment on this article …
megaadam
Interesujący tekst.
Author:
megaadam
Date:
21-06-2014
Reklama
Arminius - rozprawa o metodzie
"
Metoda inkontrologiczna analizowania wierszy polega.."
Czy taka metoda analizowania wierszy - żmudna, zchierarchizowana, mechanicystyczna- nie zarzyna ducha i istoty poezji? Taki modus operandi jest pożądany w przypadku "rozbiórki" problemu z zakresu nauk ścisłych i technicznych. Poezję raczej się czuje i przeżywa sercem, nie bada i analizuje "szkiełkiem czy okiem". Omar Chajjam perski "Leonardo" z 11 wieku, pochodzący z kręgu równie egoztycznego co kultura chińska, jest autorem krótkich form poetyckich zwanych rubajjatami, przyswojonych kulturze europejskiej przez brytyjskiego poetę E. Fitzgeralda. W j. polskim rubajjaty (wybór) ukazywały się kilkakrotnie, także w tłumaczeniu A. Gawrońskiego - genialnego polskiego orientalisty i poligloty. "Rozbiór" rubajjatu nie wymaga żadnej metody. Czytasz- przeżywasz- ekscytujesz się. Poniżej podaję próbkę tej formy i zachęcam do lektury pozostałych, szczególnie że w rubajjatach Chajjama są pierwociny sceptycyzmu, egzystencjalizmu, agnostycyzmu i czego tam jeszcze.
"Ten,co stworzył Chajjama- nie pytał go wcale
O cierpienia- sam stoję na ziemi zdumiony-
I sam rozwiązać muszę, nie pojmując sprawy,
Po com tu zstąpił- czemu trwam- i znów precz idę?"
Author:
Arminius
Date:
18-06-2014
Sort comments
from the first
Sign in to add comment
Sign in as
:
Password
:
Sign in using Facebook or OpenID
In case not signed in -
sign up..
Advertisement
[
Cooperation
] [
Advertise
] [
Map of the site
] [
F.A.Q.
] [
Store
] [
Sign up
] [
Contact
]
The Rationalist ©
Copyright
2000-2018 (English section of Polish Racjonalista.pl)
The Polish Association of Rationalists (PSR)