Author of this text: Gina Khan

Translation: Krzysztof Achinger

Odmawiam uczestniczenia w modlitwie za plecami mężczyzny, lub bycia poddaną jakiejś segregacji; dlatego porzuciłam uczęszczanie do meczetów, nawet gdyby te pozwalały nam tam przychodzić! Jestem świecką brytyjską muzułmanką, która będzie wierzyć w to, w co chce wierzyć i co jest na ludzki sposób rozsądne i wyobrażalne. Mój islam jest prosty i bezpośredni dla mnie, nie muszę obnosić się z religią, by udowadniać, kim jestem. Islam musi się uwolnić od średniowiecznych teologii. Tylko wtedy muzułmańskie kobiety zostaną wyemancypowane; muzułmanie powinni rozpocząć kampanię przeciwko dżihadystom i ekstremistom, by odzyskać islam, tylko wtedy muzułmanie będą mogli powiedzieć, że islam jest religią pokoju. Obecnie rzeczywistość udowadnia coś zupełnie innego. Musimy wspólnie przełamać nasze milczenie przede wszystkim wobec politycznych i radykalnych islamistów.

To smutne, że ci, którzy odważyli się mówić prawdę często są zastraszani, mordowani i żyją w obliczu śmiertelnego zagrożenia, tak jak Ayaan. Dla mnie dowodzi to faktu, że w dzisiejszym świecie islam jest w poważnym błędzie. To jest to, co kocham w Ayaan — mówi to, co mówi, bez strachu i skruchy. Mówi to, co wielu z nas myśli, ale nigdy nie wypowiada przez wzgląd na zakorzeniony w nas strach. Musimy ją za to szanować.

Po przeczytaniu tego tekstu, czytelnicy często wybierają też: Odmowna odpowiedź na zaproszenie na Światowy Festiwal Nauki Śmierć

Comment on this article..   See comments (4)..

Send text to e-mail address..

Print-out version..    PDF    MS Word