The RationalistSkip to content


We have registered
200.194.516 visits
There are 7364 articles   written by 1065 authors. They could occupy 29017 A4 pages

Search in sites:

Advanced search..

The latest sites..
Digests archive....

 How do you like that?
This rocks!
Well done
I don't mind
This sucks
  

Casted 2991 votes.
Chcesz wiedzieć więcej?
Zamów dobrą książkę.
Propozycje Racjonalisty:
Sklepik "Racjonalisty"
 Religions and sects » Islam »

Muzułmańskie karykatury antyterrorystyczne
Author of this text:

Translation: Magdalena Milewska

Wstęp

27 sierpnia 2009 roku zamachowiec samobójca próbował dokonać zamachu na saudyjskiego zastępcę ministra spraw wewnętrznych do spraw bezpieczeństwa księcia Muhammada bin Naifa, który jest odpowiedzialny za saudyjską kampanię skierowaną przeciwko Al -Kaidzie. Po tej próbie zamachu prasa saudyjska zarówno w kraju, jak i poza jego granicami, opublikowała liczne karykatury antyterrorystyczne. Jedne karykatury koncentrują się głównie na samych terrorystach, ukazując ich jako ślepych i bezmózgich, zwiedzionych fałszywą obietnicą raju lub jako błędnie interpretujących islam i szkodzących islamowi. Inne podkreślają, że terroryzm szkodzi również samym przestępcom i zapewniają, że Arabia Saudyjska, dzięki swoim służbom bezpieczeństwa, jest silniejsza niż terroryści.

Ciekawe jest wizualne przedstawienie terrorystów w karykaturach: portretowani są oni jako potwory bez twarzy, zwierzęta (przede wszystkim jako karaluchy lub inne owady) oraz jako mizerne typy, przytłoczone ogromnymi obrazami przedstawiającymi Arabię Saudyjską i jej siły bezpieczeństwa.

Poniżej przedstawiamy wybór karykatur z prasy saudyjskiej:

Terroryzm jest ślepy, bezduszny i anonimowy

Terrorysta z mózgiem przepasanym ładunkiem wybuchowym

„Al — Hayat" (Londyn),28 sierpień 2009
Karykaturzysta: Habib Haddad

Bezgłowi terroryści, idący za ślepym przywódcą

„Al-Hayat" (Londyn), 3 września 2009
Karykaturzysta: Habib Haddad

Ulotki zawierające oskarżenia o herezję zakrywają terroryście oczy i blokują mu uszy

„Al-Jazirah" (Arabia Saudyjska), 4 września 2009
Karykaturzysta: Hajed

Lekarz mówi terroryście: „Rentgen pokazuje, że masz serce z kamienia!"

„Al-Nadwa" (Arabia Saudyjska), 3 września 2009
Karykaturzysta: Adel Said

Terroryzm żywi się ekstremizmem i podżeganiem

Terrorysta pożywia się mózgiem ekstremisty

„Al-Watan" (Arabia Saudyjska), 31 sierpnia 2009
Karykaturzysta: Jihad Awartani

Ideologia ekstremistyczna jest przekazywana z mózgu podżegacza do mózgu terrorysty

„Al-Riyadh" (Arabia Saudyjska), 3 września 2009
Karykaturzysta: Rabi

„Jak wyeliminować terroryzm?" Funkcjonariusz służb bezpieczeństwa próbuje wykorzenić zjawisko podżegania

„Al-Watan" (Arabia Saudyjska), 30 sierpnia 2009
Karykaturzysta: Jihad Awartani

Ekstremizm jest „Ideologicznym koniem trojańskim"

„Al-Watan" (Arabia Saudyjska), 2 września 2009
Karykaturzysta: Jihad Awartani

Internet wysiaduje jaja „oskarżeń o herezję", „ataków terrorystycznych" i „zniszczenia"; terroryści ich używają

„Al-Hayat" (Londyn), 5 września 2009
Karykaturzysta: Nasser Khamis

Terroryzm karmi się fałszywymi obietnicami raju

Ekstremista wpycha terrorystę przez drzwi z napisem „Droga do raju", które prowadzą do piekła

„Al-Sharq Al-Awsat" (Londyn), 30 sierpnia 2009
Karykaturzysta: Amjad Rasmi

Młody człowiek do chorej matki: „Zostaw mnie, chcę się wysadzić w powietrze, żebym mógł dostać się do raju" Matka: „Synu, raj leży u stop matek" (aluzja do znanego hadisa proroka Mahometa o czczeniu rodziców, szczególnie matek).

„Al-Jazirah" (Arabia Saudyjska), 7 września 2009
Karykaturzysta: Hajed

Terroryzm jest błędną interpretacją islamu i szkodzi religii

Terrorysta maluje na czarno islamski półksiężyć

„Okaz" (Arabia Saudyjska), 29 sierpnia 2009

Terroryzm, rękami ociekającymi krwią, czyta Koran do góry nogami

„Al-Madina" (Arabia Saudyjska), 30 sierpnia 2009
Karykaturzysta: Alaa Al-Laqta

Arabia Saudyjska jest silniejsza niż terroryści

Flaga saudyjska powaliła terrorystę, zanim mógł popełnić zbrodnię

„Al-Watan" (Arabia Saudyjska), 29 sierpnia 2009
Karykaturzysta: Muhammad Masoud

Terroryzm zmiażdżony żelazną pięścią saudyjskich sił bezpieczeństwa

„Al-Riyadh" (Arabia Saudyjska), 2 września 2009
Karykaturzysta: Rabi

Saudyjskie siły bezpieczeństwa wykorzeniają terroryzm

„Okaz" (Arabia Saudyjska), 4 września 2009
Karykaturzysta: Yahya Sharifi

MEMRI, 1 listopada 2009r. Tekst angielski 

Tłumaczenie polskie znajduje się również na polskiej stronie MEMRI


 Po przeczytaniu tego tekstu, czytelnicy często wybierają też:
Ulrike Meinhof i rewolucyjny zwrot
Zabierzcie sobie swoich bigotów i męskich szowinistów

 Comment on this article..   See comments (2)..   


«    (Published: 03-11-2009 Last change: 18-12-2010)

 Send text to e-mail address..   
Print-out version..    PDF    MS Word

E. Glass
Pracownik naukowy MEMRI

 Number of texts in service: 2  Show other texts of this author
 Newest author's article: Egipskie władze kontra ekstremistyczny islam
All rights reserved. Copyrights belongs to author and/or Racjonalista.pl portal. No part of the content may be copied, reproducted nor use in any form without copyright holder's consent. Any breach of these rights is subject to Polish and international law.
page 6914 
   Want more? Sign up for free!
[ Cooperation ] [ Advertise ] [ Map of the site ] [ F.A.Q. ] [ Store ] [ Sign up ] [ Contact ]
The Rationalist © Copyright 2000-2018 (English section of Polish Racjonalista.pl)
The Polish Association of Rationalists (PSR)