The RationalistSkip to content


We have registered
204.495.008 visits
There are 7364 articles   written by 1065 authors. They could occupy 29017 A4 pages

Search in sites:

Advanced search..

The latest sites..
Digests archive....

 How do you like that?
This rocks!
Well done
I don't mind
This sucks
  

Casted 2992 votes.

Enter your comment on this article …
Szatan - :*
W artykule jest błąd... to nie Aleksander IV, tylko Aleksander VI.
Author: Szatan Date: 11-06-2008
Reklama
Andrzej Koraszewski - Odmienne spojrzenie
Nie po raz pierwszy obserwuję jak teksty zachodnich autorów są odmiennie interpretowane tu i tam, czyli w krajach ich pochodzenia. Publicystykę anglosaską (i pochodne) cechuje niedomówienie, polską sześć kropek nad jednym małym "i". Tak więc, to nie musi być słabszy dzień, to mogą być różne światy. Nie sądzę, aby przeciętny szwedzki czytelnik tak odczytał tekst Rudbecka. Mamy w tym tekście raczej do czynienia ze zdumieniem, że coś, co uważałem i nadal uważam za oczywiste dla innych, oczywiste nie jest. Rudbeck nie ocenia nisko Szwecji, ze zdumieniem dostrzega, że inni widzą świat inaczej i właśnie to jego zdumienie wydaje się warte pokazania.
Author: Andrzej Koraszewski Date: 24-07-2006
Darek Osiński - Każdy może mieć słabszy dzień...
Z reguły rozumiem słowo pisane...
Dobrze jest kiedy moje rozumienie tekstu pokrywa się z tym co "autor miał na myśli" - takich tekstów głównie szukam na Racjonaliście.
W tym wypadku wydaje mi się, zgodnie z tytułem, że albo ja, albo autor, mieliśmy słabszy dzień.
Nawet nie mam siły podejmować polemiki z tekstem, bo tym zajmuje się od dawna cały Racjonalista.
Przykra jest jedynie tak niska ocena Szwecji w oczach autora - nie chciałbym aby ze szwedzką normalnością (jaka by ona nie była) nie stało się to co ze zdrowiem z fraszki - "ile cię cenić trzeba, ten tylko się dowie, kto cię utracił"...
Author: Darek Osiński Date: 22-07-2006

Sort comments from the first

Sign in to add comment

  

Sign in using Facebook or OpenID
In case not signed in - sign up..

Advertisement
[ Cooperation ] [ Advertise ] [ Map of the site ] [ F.A.Q. ] [ Store ] [ Sign up ] [ Contact ]
The Rationalist © Copyright 2000-2018 (English section of Polish Racjonalista.pl)
The Polish Association of Rationalists (PSR)